La consegna del manoscritto Pateat Universis
La consegna del manoscritto Pateat Universis
Attualità

Restaurato il "Pateat Universis", prezioso manoscritto pergamenaceo del 1513

L’antico documento rappresenta uno delle testimonianze più importanti per la storia municipale

Nella mattinata di martedì 26 luglio all'Archivio di Stato di Bari, alla presenza del Direttore Cavalier Michele Grimaldi, è stato riconsegnato al Sindaco di Bisceglie Angelantonio Angarano e all'assessore alla cultura Loredana Bianco il prezioso manoscritto pergamenaceo cinquecentenario "Pateat Universis", oggetto di un attento restauro conservativo eseguito dal Laboratorio di restauro dell'Archivio di Stato di Bari in collaborazione col Dipartimento di studi umanistici e quello di scienze della terra e geoambientali dell'Università di Bari "Aldo Moro". L'antico documento, di proprietà della città risale al 1513 e rappresenta una delle testimonianze più importanti per la storia municipale, una prima conquista di libertà per i nostri padri e il riscatto dall'asfissiante sistema feudale.

L'impulso al restauro, autorizzato dalla Soprintendenza archivistica e bibliografica della Puglia e Basilicata, è stato fornito dall'Amministrazione che nel 2019 affidò l'antico manoscritto al Laboratorio. Il prezioso manoscritto, che si trovava in un mediocre stato di conservazione, presentava alcune lacerazioni e lacune di medie dimensioni, abrasioni superficiali, deformazioni e pieghe agli angoli. Anche nello strato pittorico delle miniature, che è l'elemento caratterizzante dell'opera, vi erano diffuse abrasioni e perdite di pigmento. Inoltre, lo strato pittorico della miniatura dipinta sulla prima carta aveva lievi crettature e perdite di pigmento. Il lavoro, che ha compreso diversi procedimenti come la pulitura a secco attraverso spolveratura e sgommatura, l'umidificazione e lo spianamento delle carte in pergamena e il risarcimento di lacune e lacerazioni, è stata eseguito dalla dottoressa Martina Moroni, funzionario restauratore e responsabile del Laboratorio di conservazione e restauro dell'Archivio di Stato di Bari.

Il restauro è stato inoltre un'occasione di studio e approfondimento del bene, grazie alla collaborazione di diverse figure ed Enti. È stato infatti oggetto di uno studio codicologico e paleografico a cura della dottoressa Valeria Velardi, che a ottobre discuterà la tesi magistrale sulla trascrizione del fascicolo, affidatale dalla professoressa Corinna Drago, docente del Dipartimento di ricerca e innovazione umanistica. Inoltre sono state condotte indagini diagnostiche, allo scopo di caratterizzare la natura dei pigmenti utilizzati per la realizzazione della miniatura della prima carta, da parte dei professori Alessandro Monno e Gioacchino Tempesta del Dipartimento di scienze della terra e geoambientali dell'Università di Bari "Aldo Moro".

«Recuperiamo una pagina significativa della nostra storia e della cultura. L'obiettivo di questo importante restauro è non solo legato alla conservazione del documento stesso ma, soprattutto, alla sensibilizzazione sui temi della tutela e conservazione dei beni culturali cittadini. Adottare, da parte del Comune, tutte quelle misure intese a conservare e tutelare il patrimonio storico, artistico ed archeologico è proprio uno dei principi fondamentali del nostro Statuto comunale, oltre che dovere civico di ogni amministrazione. Un ringraziamento doveroso va al Direttore dell'Archivio di Stato di Bari Cavalier Michele Grimaldi, al Laboratorio di conservazione e restauro, alla dottoressa Moroni, al Dipartimento degli studi umanistici e al Dipartimento di scienze della terra e geoambientali dell'Università di Bari "Aldo Moro", alla professoressa Corinna Drago e alla dottoressa Valeria Velardi, unitamente alla Soprintendenza archivistica e bibliografica della Puglia e Basilicata» ha commentato il Sindaco Angelantonio Angarano.
  • Bisceglie
  • Loredana Bianco
Altri contenuti a tema
Ponte Lama, Galiano: «Ho già chiesto un incontro al sindaco di Bisceglie» Ponte Lama, Galiano: «Ho già chiesto un incontro al sindaco di Bisceglie» Il primo cittadino tranese: «L'obiettivo è acquisire un quadro aggiornato sullo stato di avanzamento dei lavori e valutare ogni possibile soluzione che consenta di ridurre i pesanti disagi»
Quale sarà il futuro dell'ospedale di Bisceglie? Le parole del nuovo direttore generale Asl Bt Quale sarà il futuro dell'ospedale di Bisceglie? Le parole del nuovo direttore generale Asl Bt Ad Andria il primo incontro tra i sindaci della Bat e Alessandro Di Bello: presente Angelantonio Angarano, assenti la metà dei primi cittadini invitati
«Previsti oltre due milioni di euro per la Bisceglie-Andria e la Bisceglie-Corato» «Previsti oltre due milioni di euro per la Bisceglie-Andria e la Bisceglie-Corato» Il sindaco Angarano e il consigliere provinciale Edmondo Valente intervengono su opere pubbliche e sicurezza
Angelantonio Angarano vince la sfida di "Sindaci ai fornelli" Angelantonio Angarano vince la sfida di "Sindaci ai fornelli" Il primo cittadino di Bisceglie, insieme a Sabrina Lallitto (Casacalenda), ha conquistato la giuria di Martina Franca con il piatto "L'insalata tiepida di mare"
Polizia di Stato a Bisceglie, Angarano: «Non è solo la risposta ai due omicidi» Polizia di Stato a Bisceglie, Angarano: «Non è solo la risposta ai due omicidi» Gli immobili in largo Castello saranno messi a disposizione nei prossimi giorni, dopo gli ultimi adempimenti tecnici
«Giulia investita mentre attraversava la strada sulle strisce pedonali. Inaccettabile» «Giulia investita mentre attraversava la strada sulle strisce pedonali. Inaccettabile» Il commento del sindaco Angarano sulla morte della 46enne biscegliese. Giovedì pomeriggio i funerali
Bisceglie si conferma tra le Spighe Verdi per il settimo anno consecutivo Bisceglie si conferma tra le Spighe Verdi per il settimo anno consecutivo Il sindaco Angarano: «La conferma di una visione che punta a coniugare sviluppo, sostenibilità, agricoltura di qualità»
Angarano: «Vanno avanti con costanza le manutenzioni in città» Angarano: «Vanno avanti con costanza le manutenzioni in città» «Le criticità ci sono ma stiamo intervenendo, giorno dopo giorno. Un impegno costante»
© 2001-2026 BisceglieViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
BisceglieViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.